Le Premier Vice-Président de la CPI et le Greffier concluent une visite officielle au Chili
Les 19 et 20 mai 2025, le Premier Vice-Président de la Cour pénale internationale ( « CPI » ), le juge Rosario Salvatore Aitala, et le Greffier de la Cour, Osvaldo Zavala Giler, se sont rendus à Santiago, au Chili.
Le Premier Vice-Président et le Greffier ont rencontré le Ministre des Affaires étrangères, S.E. M. Alberto van Klaveren, qu’ils ont remercié pour l’engagement continu du Chili en faveur de la justice internationale et la promotion du soutien à la Cour. Le Ministre van Klaveren a reconfirmé le soutien indéfectible du Chili à la Cour pénale internationale. En réponse à une lettre de la Présidente de la Cour, la juge Tomoko Akane, remise par le Vice-Président, le Ministre van Klaveren a fait part de l'engagement du ministère à entamer des consultations avec la Cour en vue de conclure des accords de coopération dans différents domaines.
La délégation a également rencontré le Ministre de la Justice et des Droits de l'Homme, S.E. M. Jaime Gajardo Falcón, avec lequel elle a discuté de l'importance de la coopération entre la Cour et les États. Le Ministre Gajardo Falcón a exprimé son intérêt pour explorer les possibilités de renforcer la coopération avec la Cour et d'organiser des formations expliquant le fonctionnement du système du Statut de Rome aux professionnels du droit.
Par ailleurs, le Premier Vice-Président et le Greffier ont rencontré les autorités judiciaires, notamment le Président de la Cour suprême, M. Ricardo Blanco Herrera, et l'ensemble des juges de la Cour suprême, ainsi que le Procureur général, M. Ángel Valencia Vásquez. Au cours de ces entretiens, ils ont abordé comment mieux lutter contre l'impunité pour les crimes les plus graves, tant au niveau international que national, et ont échangé des bonnes pratiques, ainsi que de la façon de renforcer la coopération entre la Cour pénale internationale et les autorités nationales. Dans ce contexte, les représentants de la Cour ont également visité le Musée de la mémoire et des droits humains, qui commémore les victimes des violations des droits de l'homme commises au Chili entre 1973 et 1990.
Au cours de leur visite, et dans le cadre d'une initiative plus large d'engagement de la Cour avec les États parties pour favoriser la coopération dans des domaines d'intérêt mutuel, le Greffier a signé des mémorandums d’accord avec l'Université du Chili, l'Université catholique pontificale du Chili et l'Université de Talca. Ces mémorandums établissent un cadre de coopération entre la CPI et les universités concernées afin de mieux faire connaître le mandat et les activités de la CPI, de développer l’expertise et de faciliter l'échange de connaissances en participant aux programmes de stages et professionnels invités de la CPI.
Pendant leur séjour à Santiago, les représentants de la Cour ont également eu l'occasion de donner une conférence devant les étudiants de l'Académie diplomatique Andrés Bello et de l'Université catholique du Chili pour discuter du travail de la CPI, afin de sensibiliser les futurs diplomates et juristes au travail de la Cour.
Pour toute information complémentaire, veuillez contacter Fadi El Abdallah, Porte-parole et Chef de l'Unité des affaires publiques, Cour pénale internationale, au +31 (0)70 515-9152 ou +31 (0)6 46448938 ou à l'adresse [email protected]
Les activités de la CPI peuvent également être suivies sur Twitter/X, Facebook, YouTube, Instagram et Flickr
Los días 19 y 20 de mayo de 2025, el Primer Vicepresidente de la Corte Penal Internacional (“CPI”), Juez Rosario Salvatore Aitala, y el Secretario de la Corte, Osvaldo Zavala Giler, visitaron Santiago de Chile.
El Primer Vicepresidente y el Secretario se reunieron con el Ministro de Relaciones Exteriores, S.E. Sr. Alberto van Klaveren, a quien agradecieron por el continuo compromiso de Chile con la justicia internacional y por fomentar el apoyo a la Corte. El Ministro Van Klaveren reconfirmó el apoyo inquebrantable de Chile a la Corte Penal Internacional. En respuesta a una carta de la Presidenta de la Corte, Jueza Tomoko Akane, que fue entregada por el Vicepresidente, el Ministro Van Klaveren expresó el compromiso del Ministerio de iniciar consultas con la Corte respecto a acuerdos de cooperación en diferentes áreas.
La delegación también se reunió con el Ministro de Justicia y Derechos Humanos, S.E. Sr. Jaime Gajardo Falcón, con quien discutieron sobre la importancia de la cooperación entre la Corte y los Estados. El Ministro Gajardo Falcón expresó su interés en explorar espacios para fortalecer la cooperación con la Corte y organizar capacitaciones que expliquen el funcionamiento del sistema del Estatuto de Roma a los profesionales del derecho.
Además, el Primer Vicepresidente y el Secretario se reunieron con autoridades judiciales, incluyendo el Presidente de la Corte Suprema, Sr. Ricardo Blanco Herrera, y todo el pleno de magistrados de la Corte Suprema, así como con el Fiscal Nacional, Sr. Ángel Valencia Vásquez. Durante dichas reuniones, debatieron sobre la mejor manera de abordar la lucha contra la impunidad por los crímenes más graves, tanto a nivel internacional como nacional, e intercambiaron buenas prácticas, y acerca de cómo fortalecer la cooperación entre la Corte Penal Internacional y las autoridades nacionales. En ese contexto, los representantes de la Corte también visitaron el Museo de la Memoria y los Derechos Humanos, que conmemora a las víctimas de violaciones de derechos humanos cometidas en Chile entre 1973 y 1990.
Durante su visita, y como parte de una iniciativa más amplia de colaboración de la Corte con los Estados Partes para fomentar la cooperación en áreas de interés mutuo, el Secretario firmó Memorandos de Entendimiento con la Universidad de Chile, la Pontificia Universidad Católica de Chile y la Universidad de Talca. Estos Memorandos establecen un marco de cooperación entre la CPI y las correspondientes universidades para crear consciencia sobre el mandato y actividades de la CPI, cultivar experiencia y facilitar el intercambio de conocimientos mediante la participación en programas de pasantías y visitas profesionales de la CPI.
En el transcurso de su estancia en Santiago, los representantes de la Corte también tuvieron la oportunidad de dictar una conferencia ante estudiantes de la Academia Diplomática Andrés Bello y de la Universidad Católica de Chile para discutir sobre el trabajo de la CPI, con el fin de dar a conocer la labor de la Corte a futuros diplomáticos y abogados.
Para obtener más información, comuníquese con Fadi El Abdallah, Portavoz y Jefe de la Unidad de Asuntos Públicos de la Corte Penal Internacional, por teléfono al: +31 (0)70 515-9152 o +31 (0)6 46448938 o por correo electrónico a: [email protected]
También puede seguir las actividades de la Corte en Twitter/X, Facebook, YouTube, Instagram y Flickr