L’Université chinoise de Hong Kong remporte la version chinoise du concours de procès fictif de la CPI

Aujourd'hui, le 10 juin 2016, l'Université chinoise de Hong Kong a remporté la finale de la version chinoise du concours de procès fictif de la Cour pénale internationale (CPI) qui a eu lieu dans la salle d'audience I de la CPI à La Haye (Pays-Bas). L'Université de Science politique et de droit de Chine orientale et l'Université du Shandong, Weihai, ont remporté les deuxième et troisième places, respectivement. Le prix du « Meilleur orateur » a été décerné à Chen Peiwen de l'Université de Science politique et de droit de Chine orientale. L'équipe gagnante était composée de Fang Meng, You Zhongyuan, Qiu Yi, Jin Ziyan, Lin Siyi et Ruan Jing.

Les équipes se sont affrontées devant un jury composé de Mme la juge Christine, baronne Van den Wyngaert (juge présidente) de la CPI, M. le juge de Liu Daqun du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY) et  de Mme Eleni Chaitidou, juriste à la CPI. Elles ont présenté des observations orales concernant une affaire fictive, y jouant les rôles de l'Accusation, des Représentants légaux des victimes et des Représentants d'un Gouvernement. Suite aux délibérations, le jury a annoncé sa décision et une cérémonie de remise de prix a été tenue pour tous les participants. Les autres participants ont suivi la finale depuis la galerie publique de la salle d'audience et l'événement était retransmis en direct sur le site Internet de la Cour.

Cette année, 27 différentes universités ont participé au concours, pendant lequel les étudiants ont mis à l'épreuve leurs connaissances des règles et de la jurisprudence de la CPI. Les trois équipes arrivées en tête ont effectué une visite d'étude de cinq jours à La Haye, avant la finale du concours à la CPI.

Cette visite d'étude a offert aux étudiants une occasion unique de se réunir dans un cadre stimulant et hautement pédagogique, ainsi que de rencontrer des personnalités éminentes du milieu du droit international. Les étudiants ont visité plusieurs institutions internationales et organisations, telles que la Cour internationale de Justice, la Maison Anne Frank, l'Université de Leiden et la Haute École de La Haye. Le Ministère néerlandais des Affaires étrangères a également organisé un programme d'une demi-journée pour les élèves, y compris des interactions avec le personnel du Ministère et un événement public à la Humanity House.

Cette version du concours de procès fictif de la CPI est organisée par l'Initiative chinoise pour la justice pénale internationale (CIICJ).

Dans le cadre de son programme académique, la CPI soutient l'organisation de concours de procès fictif en anglais, chinois, espagnol et russe, et des versions arabes et françaises à l'avenir. Ces initiatives jouent un rôle essentiel en vue d'accroitre l'intérêt pour le travail de la Cour dans les milieux universitaires ainsi que de renforcer la promotion et le respect du droit pénal international.

Des photos du concours et de la cérémonie de remise des prix sont disponibles ici.

Pour toute information complémentaire, veuillez contacter Fadi El Abdallah, Porte-parole et Chef de l'Unité des affaires publiques, Cour pénale internationale, au +31 (0)70 515-9152 ou +31 (0)6 46448938 ou à l'adresse [email protected].

Les activités de la CPI peuvent également être suivies sur YouTube et Twitter