Le Président du Costa Rica est reçu à la Cour pénale internationale
Le 11 mai 2017, S.E. Luis Guillermo Solís Rivera, Président de la République du Costa Rica, s'est rendu à la Cour pénale internationale (CPI) pour rencontrer la Présidente de la Cour pénale internationale (CPI), Mme la juge Silvia Fernández de Gurmendi et le Greffier de la CPI M. Herman von Hebel.
La Présidente Fernández a exprimé la gratitude de la Cour pour la visite du Président Solís Rivera et le soutien fort et durable de son pays à la CPI, rappelant que «le Costa Rica joue un rôle actif dans la sensibilisation à la Cour en Amérique Latine, notamment par la tenue d'un séminaire régional sur la coopération avec la CPI en juillet 2015. » La Président a rappelé que « le soutien et la coopération des États sont vraiment essentiels pour que la CPI puisse rendre justice efficacement aux victimes de crimes graves ».
« Je tiens à féliciter les magistrats, autorités et fonctionnaires de la Cour pénale internationale pour leur travail minutieux et continu, qui a amené cette Cour, quelques années après sa création, à fonctionner pleinement et professionnellement » a déclaré le Président Solís Rivera lors de sa visite. « Mais pour consolider la Cour et offrir aux victimes des crimes les plus odieux un accès effectif à la justice, il appartient aux États parties de renforcer nos efforts pour parvenir à l'universalité et garantir sa viabilité financière. Le Costa Rica s'engage à soutenir pleinement ces efforts. »
La visite du Président Solís Rivera à la CPI témoigne du soutien que le Costa Rica apporte à la Cour et des efforts communs déployés pour lutter contre l'impunité des responsables des crimes les plus graves qui touchent l'ensemble de la communauté internationale.
Pour toute information complémentaire, veuillez contacter Fadi El Abdallah, Porte-parole et Chef de l'Unité des affaires publiques, Cour pénale internationale, au +31 (0)70 515-9152 ou +31 (0)6 46448938 ou à l'adresse [email protected].
Les activités de la CPI peuvent également être suivies sur Twitter, Tumblr, YouTube et Flickr
El 11 de mayo de 2017, Su Excelencia Luis Guillermo Solís Rivera, Presidente de la República de Costa Rica, visitó la Corte Penal Internacional (CPI) para reunirse con la Presidenta de la Corte, la Magistrada Silvia Fernández de Gurmendi y con el Secretario, Herman von Hebel.
En nombre de la CPI, la Presidenta Fernández expresó su gratitud por la visita del Presidente Solís Rivera y el apoyo fuerte y sostenible de su país a la CPI, señalando que "Costa Rica juega un papel activo en la sensibilización sobre la Corte en América Latina, incluyendo por la celebración de un seminario regional sobre la cooperación con la CPI en julio de 2015."La Presidenta recordó que "el apoyo y la cooperación de los Estados son realmente esenciales para que la CPI pueda impartir justicia de manera efectiva a las víctimas de crímenes graves".
"Deseo felicitar a los magistrados, las autoridades y los funcionarios de la Corte Penal Internacional por su minucioso y continuo trabajo que, a pocos años de su creación, ha llevado a este tribunal a operar de manera completa y profesional", expresó el Presidente Solís Rivera durante su visita. "Sin embargo, para poder consolidar a la Corte y brindar a las víctimas de los crímenes más atroces un acceso efectivo a la justicia, depende de los Estados Partes fortalecer nuestros esfuerzos para alcanzar la universalidad y garantizar su sustento financiero. Costa Rica se compromete a brindar su apoyo total a estos esfuerzos".
La visita del Presidente Solís a la CPI destaca el apoyo de Costa Rica hacia la Corte, y resalta los esfuerzos conjuntos en la lucha contra la impunidad de los autores de los crímenes más graves que afectan a la comunidad internacional.
Si desea más información, puede contactar a Fadi El Abdallah, Portavoz y Jefe de la Unidad de Asuntos Públicos de la Corte Penal Internacional por vía telefónica en los números: +31 (0)70 515-9152 o +31 (0)6 46448938 o a través del correo electrónico: [email protected].
También puede seguir las actividades de la Corte en Twitter, Tumblr, YouTube y Flickr