Communiqué de presse: 7 juin 2010

Le Greffier de la CPI et des délégués des Etats parties au Statut de Rome face aux défis de la Cour sur le terrain

ICC-CPI-20100607-PR540
Image
Au cours d'une séance de sensibilisation du public à Bunia, le 5 juin 2010, le Greffier de la CPI répond aux préoccupations d’une femme sur ce que la Cour peut faire pour les victimes de violences sexuelles en Ituri ©ICC-CPI

Communiqué de presse : 07.06.2010


Le Greffier de la CPI et des délégués des Etats parties au Statut de Rome face aux défis de la Cour sur le terrain

ICC-CPI-20100607-PR540

Image
At a town-hall-style meeting in Bunia on 5 June 2010, the ICC Registrar responds to a woman's concerns about what the Court can do for victims of sexual violence in Ituri ©ICC-CPI
Au cours d'une séance de sensibilisation du public à Bunia, le 5 juin 2010, le Greffier de la CPI répond aux préoccupations d’une femme sur ce que la Cour peut faire pour les victimes de violences sexuelles en Ituri ©ICC-CPI

Le Greffier de la Cour pénale internationale (CPI), Mme Silvana Arbia ainsi que des représentants des Etats parties au Statut de Rome se sont rendus à Bunia, Chef-lieu de l’Ituri, en République démocratique du Congo le 5 juin 2010, afin d’interagir avec les communautés affectées et de mieux saisir les réalités du terrain. La délégation était composée des représentants de 13 Etats parties (l’Afrique du Sud, l’Allemagne, l’Argentine, la Belgique, le Canada, le Costa-Rica, le Danemark, la Finlande, la Grande-Bretagne, le Japon, le Mexique, la Norvège et la Nouvelle-Zélande), désireux d’en savoir plus sur les activités du bureau extérieur de la CPI à Bunia ; ils ont pu constater les progrès réalisés et les défis à surmonter sur le terrain dans le but d’accomplir le mandat de la Cour.

Les préoccupations soulevées par le public concernaient non seulement les deux procès en cours, dans l’affaire Thomas Lubanga Dyilo et contre Germain Katanga et Mathieu Ngudjolo Chui - tous poursuivis pour des crimes qui auraient été commis en Ituri - mais aussi des questions relatives à la coopération des Etats avec la Cour, en particulier pour l’exécution des mandats d’arrêt ainsi que l’engagement des Etats parties à soutenir le travail de terrain de la Cour.

« Cette visite est un pas important pour rapprocher la Cour et les Etats parties des communautés affectées. Le but de la CPI est de rendre justice aux communautés affectées, mais ces dernières ont également un rôle clé qui permet à la Cour de remplir son mandat, par le biais de la participation des victimes aux procédures ainsi que par le biais de la déposition des témoins », a déclaré le Greffier.

Au cours de cette visite, la délégation a rencontré les acteurs privilégiés travaillant au côté de la Cour sur le terrain. Elle a ensuite participé à une séance interactive de sensibilisation du public au travail de la Cour, réunissant plus de 100 représentants d’ONG et des médias locaux, de groupes de femmes, de jeunes et d’étudiants ainsi que de chefs locaux.

Le Greffier et les représentants des Etats ont également saisi l’occasion de cette visite à Bunia pour échanger avec les employés du bureau de la CPI basés à Bunia, notamment sur les questions liées à la protection des témoins, la participation des victimes et la mise en œuvre des activités de sensibilisation, en particulier au stade des procès – autant de défis que le personnel de la Cour est chargé de surmonter au quotidien.

La visite de la délégation a eu lieu dans le cadre de la Conférence de révision du Statut de Rome, qui se tient à Kampala, en Ouganda, du 31 mai au 11 juin 2010.


Pour tout renseignement complémentaire, veuillez prendre contact avec Mme Sonia Robla, chef de la Section de l’information et de la documentation, aux numéros de téléphone +31 (0)70 515-8089 ou +31 (0) 6 46 44 87 26, ou à l’adresse électronique [email protected].