Communiqué de presse: 12 novembre 2025

La Présidente de la CPI s'adresse à l'Assemblée générale des Nations Unies pour présenter le rapport annuel de la Cour

Image
La Présidente de la CPI, Tomoko Akane, s'adresse à la 34e séance plénière de l'Assemblée générale des Nations Unies © Photo ONU/Loey Felipe
La Présidente de la CPI, Tomoko Akane, s'adresse à la 34e séance plénière de l'Assemblée générale des Nations Unies © Photo ONU/Loey Felipe

Le 11 novembre 2025, la Présidente de la Cour pénale internationale (CPI), la juge Tomoko Akane, s'est adressée à l'Assemblée générale des Nations Unies pour présenter le rapport annuel de la Cour. Ce rapport détaille ses activités, les affaires en cours et les processus de réparation, ainsi que les défis actuels.

Évoquant les attaques, les menaces et les mesures coercitives à l’encontre de la Cour et ses représentants, la Présidente a souligné l'importance du respect de l'indépendance de la justice et de l'état de droit. Elle a exprimé la gratitude de la Cour aux États et aux Nations Unies pour leur précieuse coopération, sans laquelle les activités de la CPI ne pourraient se poursuivre.

« L'universalité du Statut de Rome est l'un des moyens les plus importants pour accroître la légitimité de la Cour et renforcer l'engagement pris par la communauté internationale lors de sa création », a déclaré la Présidente. Elle a assuré que la Cour poursuivrait ses efforts, en collaboration avec ses partenaires, pour parvenir à l'universalité et à la pleine mise en œuvre du Statut. La Présidente Akane a dressé un bilan de l'important volume de travail accompli durant la période considérée, à tous les stades des procédures de la CPI. S'agissant notamment des réparations et des activités menées en faveur des victimes, elle a déclaré : « La Cour donne la parole aux victimes, leur offre un espace pour raconter leur histoire et leur donne l'espoir que la vérité soit reconnue et les responsabilités établies. Apporter espoir et vérité à l'humanité souffrante est au cœur même de la raison d'être de la Cour.»

En conclusion, la Présidente Akane a affirmé : « Le maintien de l'état de droit international est un effort constant qui exige une action collective de la communauté internationale et le plein recours aux instruments et institutions existants pour sauvegarder l'ordre juridique international. Or, nous sommes constamment rappelés à la fragilité de cet effort et à la façon dont un relâchement momentané de notre engagement peut avoir des conséquences néfastes sur des décennies de travail. Malgré tous les défis, la Cour pénale internationale continuera d'exercer son mandat judiciaire en matière de responsabilité pénale individuelle, en toute indépendance et impartialité. Ce faisant, la Cour espère contribuer à l'état de droit au sein de la communauté internationale. »

Image
La Présidente de la CPI a rencontré la Présidente de l'Assemblée générale des Nations Unies le 10 novembre 2025 ©ICC-CPI
La Présidente de la CPI, Tomoko Akane, a rencontré la Présidente de l'Assemblée générale des Nations Unies le 10 novembre 2025 ©ICC-CPI

Avant son discours, la Présidente Akane s'est entretenue avec S.E. Mme Annalena Baerbock, Présidente de la 80e session de l'Assemblée générale des Nations Unies, afin d'évoquer le renforcement de la coopération entre la CPI et l'ONU, ainsi que d'autres questions d'intérêt commun, y compris la promotion de l'universalité.

Image
La Présidente de la CPI, Tomoko Akane, a rencontré le Secrétaire général de l'ONU, António Guterres © Photo ONU/Evan Schneider
©UN Photo/Evan Schneider
La Présidente de la CPI, Tomoko Akane, a rencontré le Secrétaire général de l'ONU, António Guterres © Photo ONU/Evan Schneider

Lors de sa visite aux Nations Unies, la Présidente a également rencontré le Secrétaire général de l'ONU, S.E. M. António Guterres, et a réitéré la gratitude de la Cour envers l'ONU pour le soutien apporté dans le monde entier, qui lui permet de s'acquitter de son mandat en faveur de la justice pénale internationale et de l'état de droit. La Présidente a exprimé sa ferme volonté de renforcer cette relation mutuellement bénéfique, notamment au regard des défis actuels. Elle s'est également entretenue avec la Secrétaire générale adjointe aux affaires juridiques et Conseillère juridique de l'ONU, Mme Elinor Hammarskjöld, avec laquelle elle a abordé des questions pratiques visant à renforcer la coopération entre la Cour et l'ONU.

Image
La Présidente de la CPI Tomoko Akane s'adresse aux représentants des États lors de l'échange informel du 10 novembre 2025. ©UN Permanent Mission of the Netherlands
La Présidente de la CPI Tomoko Akane s'adresse aux représentants des États lors de l'échange informel du 10 novembre 2025. ©UN Permanent Mission of the Netherlands

À New York, la Présidente a également rencontré des représentants d'une trentaine d'États parties lors d'un échange informel organisé par la Mission permanente du Royaume des Pays-Bas et la Mission permanente de la Sierra Leone. La Présidente a évoqué les défis actuels et les moyens par lesquels les États parties peuvent soutenir la Cour dans la lutte contre l’impunité.

Discours de la Présidente de la CPI à l'Assemblée générale des Nations Unies, 11 novembre 2025 (en anglais)

 Rapport annuel de la Cour pénale internationale sur ses activités en 2024/25 à l’Organisation des Nations Unies


Pour toute information complémentaire, veuillez contacter Fadi El Abdallah, Porte-parole et Chef de l’Unité des affaires publiques, Cour pénale internationale, au +31 (0)70 515-9152 ou +31 (0)6 46448938 ou à l’adresse [email protected]. 

Les activités de la CPI peuvent également être suivies sur XFacebookYouTubeInstagram et Flickr