La Présidente de la CPI conclut sa visite officielle à Valence, en Espagne
Aujourd'hui, le 3 février 2017, la Présidente de la Cour pénale internationale (CPI), Mme la juge Silvia Fernández, a conclu une visite officielle à Valence, en Espagne, où elle a prononcé un discours à l'Assemblée générale du Barreau pénal international (BPI). Au cours de sa visite, la Présidente Fernández a également été honorée de la plus haute distinction du Tribunal des Eaux (Tribunal de las Aguas) et a rencontré les autorités locales.
Dans son discours principal à l'Assemblée générale du BPI, la Présidente de la CPI a souligné les contributions du BPI pour la consolidation du rôle de la Défense au niveau international. « Depuis sa conception, le Barreau pénal international a contribué fondamentalement à l'indépendance et à l'efficacité des avocats devant la Cour pénale internationale », a affirmé la présidente Fernández.
« Les avocats occupent un rôle central au sein de la Cour pénale internationale et sont impliqués dans tous les aspects de son fonctionnement, notamment en tant que conseils pour les suspects, les accusés et les victimes. Par conséquent, l'indépendance et la qualité de nos avocats revêtent une importance primordiale pour la Cour », a-t-elle ajouté.
Le 2 février, la Président Fernández a tenu des réunions avec les autorités de Valence, dont le Président de la Généralité valencienne Ximo Puig, et le Maire de Valence Joan Ribó. Elle a également visité le Tribunal des Eaux, l'institution judiciaire la plus ancienne d'Europe, reconnue sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO. Elle a eu l'honneur d'être attribuée la plus haute distinction du Tribunal, intitulée "imposición de la Blusa y Medalla de Plata ".
La Présidente de la CPI, Mme la juge Silvia Fernández aves le président et les membres du Tribunal des Eaux, le Président de la Généralité valencienne Ximo Puig, et le Maire de Valence Joan Ribó
Mme la juge Silvia Fernández (Argentine) a été élue Présidente de la CPI le 11 mars 2015 pour un mandat de trois ans. La CPI est la première cour pénale internationale permanente créée pour mettre fin à l'impunité des auteurs des crimes les plus graves touchant la communauté internationale, à savoir le génocide, les crimes de guerre et les crimes contre l'humanité.
Pour toute information complémentaire, veuillez contacter Fadi El Abdallah, Porte-parole et Chef de l'Unité des affaires publiques, Cour pénale internationale, au +31 (0)70 515-9152 ou +31 (0)6 46448938 ou à l'adresse [email protected].
Les activités de la CPI peuvent également être suivies sur YouTube et Twitter
Hoy, 3 de febrero de 2017 la Jueza Silvia Fernández, Presidenta de la Corte Penal Internacional concluyó su visita oficial de dos días a Valencia, España donde pronunció el discurso inaugural de la Asamblea General del Colegio de Abogados Penal Internacional. Durante su estancia, la Jueza Fernández también fue galardonada con la más alta distinción del histórico Tribunal de las Aguas y se reunión con las autoridades locales.
En su discurso ante la Asamblea General del Colegio, la Presidenta de la CPI destacó la contribución fundamental del Colegio de Abogados Penal Internacional a consolidar el papel de la defensa a nivel internacional. "Desde su creación el Colegio de Abogados Penal Internacional ha contribuido a consolidar el papel que desempeña la defensa en el derecho internacional, y en particular a fortalecer la independencia y eficacia de los abogados ante la Corte Penal Internacional", dijo la Presidenta Fernández.
"Los abogados desempeñan un papel central en la Corte Penal Internacional y participan en cada aspecto de su funcionamiento, como abogados de los sospechosos, de los acusados y como representantes legales de las víctimas. Por lo tanto, la independencia y la calidad de nuestros abogados son de suma importancia para la Corte", añadió.
El 2 de febrero, la Presidenta Fernández mantuvo reuniones con las autoridades valencianas, incluyendo el Presidente de la Generalitat Valenciana, Ximo Puig, y con el Alcalde de Valencia, Joan Ribó. Asimismo visitó el Tribunal de las Aguas, la institución jurídica más antigua de Europa y reconocida por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Allí tuvo el honor de recibir la imposición de la Blusa y la Medalla de Plata.
Presidenta de la CPI, la Jueza Silvia Fernández, con el Presidente y miembros del Tribunal de las Aguas, el Presidente de la Generalitat Valenciana, Ximo Puig y el Alcalde de Valencia, Joan Ribó.
La Jueza Silvia Fernández de Gurmendi (Argentina) ha sido Presidenta de la CPI desde el 11 de marzo de 2015 y fue elegida por un periodo de tres años. La CPI es la primera corte penal internacional permanente establecida para ayudar a poner fin a la impunidad de los responsables de los crímenes más graves de interés para la comunidad internacional, concretamente: genocidio, crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad.
Si desea más información, puede contactar a Fadi El Abdallah, Portavoz y Jefe de la Unidad de Asuntos Públicos de la Corte Penal Internacional por vía telefónica en los números: +31 (0)70 515-9152 o +31 (0)6 46448938 o por correo electrónico en: [email protected].
También puede seguir las actividades de la Corte en YouTube y Twitter.