ICC - Déclarations du Président et du Procureur à la deuxième Session de l’Assemblée des Etats Parties

Déclarations du Président et du Procureur à la deuxième Session de l’Assemblée des Etats Parties

ICC-CPI-20030909-35

  Déclaration du Président :

"M. le Président,

Je suis heureux de m’adresser aujourd’hui à l’Assemblée des Etats parties, alors que vous débutez votre deuxième session. Je profite de l’occasion qui m’est donnée afin de vous remercier, au nom de la Cour, pour votre soutien ainsi que votre engagement en faveur de l’établissement de la CPI.

Aujourd’hui, je vous informerai à propos du travail que nous, les représentants et le personnel de la CPI, avons accompli jusqu’à ce jour dans la construction de cette nouvelle institution. De surcroît, je voudrais attirer votre attention sur le document ICC-ASP/2/5 qui contient le premier rapport annuel de la CPI rédigé à l’attention de l’Assemblée des Etats parties. Nous vous soumettons ce rapport dans l’espoir qu’il s’avèrera utile afin de vous fournir une vue d’ensemble des développements majeurs qui ont eu lieux à la Cour jusqu’à présent, et au cours de la première année d’existence de la Cour. Notre intention est de continuer cette pratique de façon régulière."  
Déclaration du Procureur :

"C’est un plaisir et un honneur pour moi que d’être ici et je vous remercie vivement pour cette occasion qui m’est donnée de présenter devant l’Assemblée des Etats Parties le travail de mon Bureau. Si rapporter devant l’Assemblée des Etat Parties fait partie de mes obligations, c’est aussi l’occasion pour moi d’encourager les Etats ici réunis à s’impliquer dans le travail de la Cour, et de vous présenter les questions al’ordre du jour ainsi que la mission que nous nous sommes fixée et pour laquelle j’aurai besoin de tout votre appui.

Je vais me permettre d’être bref dans l’exposé des taches déjà menées à bien dans la mesure où le Président de la Cour vous a soumis un rapport écrit recouvrant les activités des trois organes de la Cour.

J’ai travaillé sur la mise en place de la politique et de la structure du Bureau, ainsi que sur son Règlement. Nous envisageons d’adopter la structure définitive et le Règlement du Bureau d’ici à la mi-2004."