Consolidated response to the Defence's requests for translation of the Prosecution's Pre-Trial Brief, for suspension of the deadline to respond to said Brief and for postponement of the start of the trial (ICC-02/11-01/15-174 and ICC-02/11-01/15-176)

ICC-02/11-01/15-187

20 août 2015 | Bureau du conseil public pour les victimes | Réponse

Affaire: Le Procureur c. Laurent Gbagbo et Charles Blé Goudé
Situation: Situation en République de Côte d’Ivoire

Classé au cours de la Procès phase

Documents Connexes

30 juillet 2015, Requête en suspension des délais de réponse au mémoire préliminaire jusqu’à transmission de la traduction française du mémoire préliminaire déposé par le Procureur le 16 juillet 2015 (ICC-02/11-01/15-148-Conf-Anx2-Corr) et demande de report de la dat (872.84 Ko | 19 Pages)
ICC-02/11-01/15-174 | Defence: Laurent Gbagbo

4 août 2015, Request for the Translation of the Pre-Trial Brief to French under article 67(1) (a) (428.47 Ko | 6 Pages)
ICC-02/11-01/15-176 | Defence: Blé Goudé