Annex 1 to the Transmission of the observations submitted by the Dutch and French authorities on the "Order to consult with the authorities of the Kingdom of the Netherlands and French Republic"