Annex to the Transmission of the Observations of the authorities of the Democratic Republic of Congo on the Criteria set out in rule 223 of the Rules of Procedure and Evidence