ICC-02/11-01/15-T-27-FRA ET WT 09-03-2016 1-81 SZ T

Décision prorogeant le délai pour le dépôt de l'information additionnelle relative aux programmes de réparation

Requête sollicitant autorisation d’interjeter appel de la « Decision on Requests to Exclude Western Union Documents and other Evidence Pursuant to Article 69(7) » (ICC-01/05-01/13-1854)

ICC-01/04-02/06-T-93-Red-FRA WT 02-05-2016 1-57 SZ T

Requête de la Défense de M. Fidèle Babala Wandu informant la Chambre du souhait de l’Accusé de vouloir faire une déclaration orale en application de l’article 67(1)(h) du Statut de Rome.

ICC-01/04-02/06-T-92-Red-FRA WT 29-04-2016 1-81 SZ T

ICC-01/04-02/06-T-91-Red-FRA WT 28-04-2016 1-84 SZ T

ICC-01/04-02/06-T-90-Red-FRA WT 26-04-2016 1-98 SZ T

Version publique expurgée de la «Réponse de la Défense à la «Prosecution’s application for Witness [EXPURGÉ] to give testimony by means of video technology» (ICC-02/11-01/15-486-Conf)»

Réponse de l’équipe de Défense de M. Fidèle BABALA WANDU à « Joint Defence Request for addition of one item onto the list of evidence » (ICC-01/05-01/13-1831)

ICC-01/04-02/06-T-89-Red-FRA WT 25-04-2016 1-88 SZ T

ICC-01/04-02/06-T-88-FRA CT WT 22-04-2016 1-40 FA T

ICC-01/04-02/06-T-88-FRA ET WT 22-04-2016 1-38 NB T

Réponse de l’équipe de Défense de M. Fidèle Babala Wandu à « Defence Request for Admission of Documents through a Bar Table Motion » (ICC-01/05-01/13-1794-Conf)

Réponse de la Défense à la Requête des victimes sollicitant par l’entremise de la Chambre l’intervention de la République démocratique du Congo au processus des réparations

ICC-01/04-02/06-T-87-FRA ET WT 21-04-2016 1-47 NB T

ICC-02/11-01/15-T-25-Red-FRA WT 07-03-2016 1-107 NB T

ICC-02/11-01/15-T-25-Red2-FRA CT WT 07-03-2016 1-107 GB T

Notification de l’équipe de Défense de M. Fidèle Babala Wandu sur la clôture de la présentation de ses éléments de preuves

Public redacted version of Réponse de la Représentante légale des victimes, Me Douzima-Lawson Marie-Edith à « Closing Brief of Mr. Jean-Pierre Bemba Gombo » ICC-01/05-01/08-3121-Conf

Public redacted version of Conclusions additionnelles de la Représentante légale des victimes

Public redacted version of Conclusions écrites de la Représentante légale des victimes, Me. Douzima-Lawson

ICC-01/04-02/06-T-84-FRA ET WT 18-04-2016 1-48 SZ T

ICC-01/04-02/06-T-85-Red-FRA WT 19-04-2016 1-47 SZ T

ICC-01/04-02/06-T-86-Red-FRA WT 20-04-2016 1-20 SZ T