Version publique expurgée de la «Réponse de la Défense à la «Prosecution’s application submitting material in written form in relation to Witnesses P-0414, P-0428, P-0501, P-0549 and P-0550» (ICC-02/11-01/15-582-Conf)» déposée le 30 juin 2016 (ICC-02/11-

Annex A: Jugement rendu en application de l’article 74 du Statut

Annex B: Jugement rendu en application de l’article 74 du Statut

Annex F: Jugement rendu en application de l’article 74 du Statut

ICC-01/04-02/06-T-146-Red-FRA WT 04-10-2016 1-100 CVZ T

Annex D: Jugement rendu en application de l’article 74 du Statut

Annex C: Jugement rendu en application de l’article 74 du Statut

Annex E: Jugement rendu en application de l’article 74 du Statut

ICC-01/04-02/06-T-148-Red-FRA WT 06-10-2016 1-108 CVZ T

Observations du groupe de victimes V01 sur la requête du BCPV du 16 septembre 2016 et les réponses du Fonds au Profit des Victimes et du Greffe déposées le 3 octobre 2016.

Annex 13 to the Rapport du Greffier sur l’exécution de la Décision ICC-01/04-01/06-3217

Observations de la Défense de M. Thomas Lubanga à la « Requête afin de solliciter des lignes directrices de la Chambre suite à l’Ordonnance émise le 15 juillet 2016 » déposée par le Bureau du conseil public pour les victimes le 16 septembre 2016

Ordonnance portant sur le deroulement de l’audience des 11 et 13 octobre 2016

Décision relative à la requête de l’équipe de défense de Thomas Lubanga Dyilo sollicitant sa comparution lors des audiences prévues les 11, 13 et 14 octobre 2016 au moyen d’une liaison vidéo

ICC-01/04-02/06-T-147-Red-FRA WT 05-10-2016 1-121 CVZ T

Rapport du Greffier sur l’exécution de la Décision ICC-01/04-01/06-3217

ICC-01/04-02/06-T-145-Red-FRA WT 03-10-2016 1-89 CVZ T

ICC-01/04-02/06-T-144-Red-FRA WT 30-09-2016 1-73 CVZ T

ICC-02/11-01/15-T-85-Red-FRA WT 04-10-2016 1-67 NB T

Calendrier de la phase des réparations

ICC-02/11-01/15-T-84-Red-FRA WT 03-10-2016 1-102 NB T

ICC-02/11-01/15-T-84-Red2-FRA CT WT 03-10-2016 1-102 JC T

Requête de la Représentante légale des victimes relative à « Defence application to present additional evidence in the appeal against the Judgment pursuant to Article 74 of the Statute »

ICC-01/04-02/06-T-142-Red-FRA WT 28-09-2016 1-101 CVZ T

Calendrier de la phase des réparations