Referral by the Presidency of the International Criminal Court of Tajikistan’s non-compliance to the Assembly of States Parties
The Presidency of the International Criminal Court (“ICC”) has referred Pre-Trial Chamber II’s “Finding under article 87(7) of the Rome Statute on the non-compliance by Tajikistan with the request by the Court to cooperate in the arrest and surrender of Vladimir Vladimirovich Putin and referral to the Assembly of States Parties”, dated 19 March 2026, to the President of the Assembly of States Parties.
Pre-Trial Chamber II found Tajikistan failed to comply with its international obligations under the Statute by not executing the Court’s request for the arrest and surrender of Mr Putin while he was on Tajikistan’s territory. The Pre-Trial Chamber referred Tajikistan’s non-compliance through the President of the Court to the Assembly of States Parties in accordance with regulation 109(4) of the Regulations of the Court.
In accordance with the Assembly procedures relating to non-cooperation, in resolution ICC-ASP/17/Res.5, annex II, paragraph 14 (c), a representative of Tajikistan was invited to the 6 May 2026 meeting of the Bureau of the Assembly to discuss the implications of the Court’s decision regarding its non-cooperation and to present its views on how it would cooperate with the Court in the future.
Pursuant to paragraph 15 of the same annex, the Bureau will submit a report on the action taken, along with any recommendations, to the next session of the Assembly.
The Assembly of States Parties is the management oversight and legislative body of the ICC. It is comprised of representatives of States that have ratified and acceded to the Rome Statute.
For additional information please contact the Assembly of States Parties via email at [email protected].
La Presidencia de la Corte Penal Internacional (“la CPI”) ha remitido a la Presidenta de la Asamblea de los Estados Partes la decisión de la Sala de Cuestiones Preliminares II titulada “Conclusión en virtud del artículo 87(7) del Estatuto de Roma sobre la falta de cooperación de Tayikistán con la solicitud de la Corte de cooperar en la detención y entrega de Vladimir Vladimirovich Putin y remisión a la Asamblea de los Estados Partes”, de fecha 19 de marzo de 2026.
La Sala de Cuestiones Preliminares II determinó que Tayikistán no cumplió las obligaciones internacionales que le incumben en virtud del Estatuto al no ejecutar la solicitud de la Corte relativa a la detención y entrega del Sr. Putin mientras este se encontraba en el territorio de Tayikistán. La Sala de Cuestiones Preliminares remitió la cuestión de la falta de cooperación de Tayikistán, por conducto de la Presidenta de la Corte, a la Asamblea de los Estados Partes, de conformidad con la regla 109(4) del Reglamento de la Corte.
De conformidad con los procedimientos de la Asamblea relativos a la falta de cooperación previstos en la resolución ICC-ASP/17/Res. 5, anexo II, párrafo 14 c), se invitó a un representante de Tayikistán a la reunión de la Mesa de la Asamblea del 6 de mayo de 2026 para examinar las consecuencias de la decisión de la Corte en relación con su falta de cooperación y presentar sus opiniones sobre la forma en que cooperará con la Corte en el futuro.
De conformidad con el párrafo 15 del mismo anexo, la Mesa presentará a la Asamblea, en su próximo período de sesiones, un informe sobre las medidas adoptadas, junto con las recomendaciones que estime pertinentes.
La Asamblea de los Estados Partes es el órgano de supervisión administrativa y legislativa de la CPI. Está compuesta por representantes de los Estados que han ratificado o se han adherido al Estatuto de Roma.
Para obtener información adicional, póngase en contacto con la Asamblea de los Estados Partes a través del correo electrónico: [email protected].