Statement: 23 October 2025 |

ICC Deputy Prosecutor Nazhat Shameem Khan concludes Georgia visit focused on cooperation

Image
ICC Deputy Prosecutor Nazhat Shameem Khan concludes Georgia visit focused on cooperation

From 20 to 22 October 2025, International Criminal Court (ICC) Deputy Prosecutor Nazhat Shameem Khan conducted an official visit to Georgia to further deepen cooperation with national authorities, civil society, and affected communities and victims, and to heighten public awareness of the three outstanding arrest warrants in the Situation in Georgia.

The Office of the Prosecutor opened an investigation in the Situation in Georgia in 2016 in relation to alleged Rome Statute crimes committed in the context of the 2008 armed conflict involving armed forces belonging to Georgia, the de facto administration of South Ossetia, and the Russian Federation. In June 2022, Pre-Trial Chamber I issued warrants of arrest against officials of the de facto South Ossetian administration, including its Minister of Internal Affairs Mr Mikhail Mayramovich Mindzaev; the Head of the preliminary detention facility of the Ministry of Internal Affairs, Mr Gamlet Guchmazov; and the Presidential Representative for Human Rights, Mr David Georgiyevich Sanakoev (also known as the Ombudsman) over alleged war crimes related to the unlawful confinement, mistreatment and subsequent hostage taking and unlawful transfer of civilians. 

The Office alleges that the suspects bear criminal responsibility for the unlawful confinement of at least 171 actual or perceived Georgian civilians in August 2008, including women and the elderly, as well as the mistreatment of many of these persons while in captivity, and their subsequent unlawful transfer out of the territory occupied by Russian forces. This transfer was carried out in a so-called “exchange” for persons held by the Georgian authorities. It is alleged that these crimes were committed as part of a policy of destruction of Georgian enclaves and removal of Georgian civilian life from villages in the area of Tskhinvali, the de facto capital and seat of South Ossetian de facto administration.

In her second visit to Georgia following a visit in 2022, Deputy Prosecutor Khan held meetings with Georgian government officials, members of the diplomatic corps, and civil society organisations in Tbilisi. She also visited settlements in Koda and Gori of people internally displaced by the 2008 conflict where she welcomed the opportunity to engage with affected communities and victims. She took this opportunity to inform them of the results of the investigation, describe the process before the Court following the issuance of arrest warrants, and explained that a surrender or arrest of the suspects would be necessary in order to hold a trial before the Court. She also listened to the projects they’ve worked on with the support of the Trust Fund for Victims (TFV). The TFV contributes to fulfilling the principles of reparative justice established in the Rome Statute by implementing measures that recognise and redress the harm caused to victims and their families by the crimes under the jurisdiction of the ICC. 

Deputy Prosecutor Khan conveyed to stakeholders that the Office remains engaged in the Situation in Georgia. Emphasising the focus of the Office on pending arrest warrants, the Deputy Prosecutor reiterated that hearing the voice of the victims remains paramount, in order to adjudicate the alleged crimes committed in August 2008. The Deputy Prosecutor also indicated that should there be a confirmation of charges hearing or trial, the Court must hear from the victims, as their voice must be central in the justice process. Their security remains a priority to allow them to safely tell their story before the Court.

In December 2022, the Office of the Prosecutor announced that it was closing the investigation phase and remains focused on the pending cases, advancing trial readiness, and preserving evidence. 

“We are continuing our engagement in Georgia, which remains an important situation at the ICC. Along with our colleagues at the Registry and external partners, we are concentrating on tracking the three suspects to secure their arrests so that we can prosecute them through trials at the ICC. Within that context, witness protection remains a key focus of our efforts,” said Deputy Prosecutor Khan. 

“It is essential to reaffirm our close collaboration with Georgian authorities, as well as with our partners from civil society, the diplomatic community, and with survivors and victims. This will support our work to continue the pursuit of  justice, which victims of atrocity crimes deserve,” she added. 

Deputy Prosecutor Khan renewed the call of the Office for the arrest of the three suspects or for any information that could lead to their arrest. To secure the arrests, cooperation and support from all States are essential. 

“The crimes charged in the Situation in Georgia are a stark reminder of the importance of upholding international law. Civilians and non-combatants must be protected in armed conflict, and spared from harm. We will continue to seek accountability in the Georgian situation and others under our jurisdiction,” Deputy Prosecutor Khan said. 

Background

On 27 January 2016, ICC judges authorised the Office of the Prosecutor to commence an investigation into the Situation in Georgia, following a request to do so and the completion of a preliminary examination that started on 14 August 2008. The investigation covered crimes allegedly committed in and around South Ossetia, Georgia, between 1 July 2008 and 10 October 2008. 

On 10 March 2022, the Office submitted a request to Pre-Trial Chamber I to issue warrants of arrest in relation to three individuals in the Georgia situation. On 24 June 2022, the Chamber found that there were reasonable grounds to believe that the suspects committed war crimes, and issued warrants for their arrest

In particular, the suspects are accused of carrying out the crimes in their capacity as:

  • Lt.-Gen. Mikhail Mayramovich MINDZAEV, a national of Russia, appointed in 2005 as the Minister of Internal Affairs of the de facto South Ossetian administration until at least 31 October 2008;
  • Gamlet GUCHMAZOV, a national of Russia and presumably Georgia, Head of the Preliminary Detention facility of the de facto Ministry of Internal Affairs of South Ossetia at the time of events; and
  • David Georgiyevich SANAKOEV, born in Tskhinvali, Georgia, de facto Presidential Representative for Human Rights of South Ossetia, also known as “Ombudsman” at the time of events.

On 16 December 2022, the Office announced the conclusion of the investigation phase in the situation in Georgia. The Prosecutor stated that beyond the pending cases, the Office will not pursue new lines of inquiry into the alleged criminal responsibility of other persons or for other conduct within the Situation in Georgia, absent a significant change in circumstances.


More Information

ICC Prosecutor, Karim A.A. Khan QC, announces application for arrest warrants in the Situation in Georgia

Situation in Georgia: ICC Pre-Trial Chamber delivers three arrest warrants

The Prosecutor of the International Criminal Court, Karim A.A. Khan KC, announces conclusion of the investigation phase in the Situation in Georgia

For more on the Situation in Georgia, see here. For further details on "preliminary examinations" and "situations and cases" before the Court, click here, and here.

2025 წლის 20-დან 22 ოქტომბრამდე, სისხლის სამართლის საერთაშორისო სასამართლოს (ICC) პროკურორის მოადგილე ნაჟატ შამემ ხანიოფიციალური ვიზიტით იმყოფებოდა საქართველოში. ვიზიტის მიზანს წარმოადგენდა ეროვნულ ხელისუფლებასთან, სამოქალაქო საზოგადოებასთან, დაზარალებულ თემებთან დამსხვერპლებთან თანამშრომლობის გაღრმავება, ასევე საქართველოს სიტუაციასთან დაკავშირებით გაცემული სამი დაკავების ორდერის შესახებ საზოგადოების ცნობიერების გაზრდა.

2016 წელს, სისხლის სამართლის საერთაშორისო სასამართლოს პროკურორის ოფისმა საქართველოს სიტუაციასთან დაკავშირებით დაიწყო გამოძიება საქართველოს, სამხრეთ ოსეთის დეფაქტო ადმინისტრაციისა დარუსეთის ფედერაციის შეიარაღებული ძალების მონაწილეობით მომხდარ 2008 წლის შეიარაღებული კონფლიქტის კონტექსტში ჩადენილ, რომის წესდებით გათვალისწინებულ სავარაუდო დანაშაულებთან მიმართებაში. 2022 წლის ივნისში პირველმა წინასასამართლო პალატამ გამოსცა დაკავების ორდერები სამხრეთ ოსეთის დეფაქტო ადმინისტრაციის თანამდებობის პირების, მათშორის, მისი შინაგან საქმეთა მინისტრის, ბ-ნმიხაილ მაირამოვიჩ მინძაევის; შინაგან საქმეთა სამინისტროს წინასწარი დაკავების იზოლატორის უფროსის ბ-ნგამლეტ გუჩმაზოვის; დაადამიანის უფლებათა საკითხებში პრეზიდენტის წარმომადგენლის, ბ-ნდავიდ გეორგიევიჩ სანაკოევის (ასევე ცნობილი, როგორც “ომბუდსმენი”) წინააღმდეგ, სავარაუდოდ ჩადენილ ომისდანაშაულებთან მიმართებაში, რომლებიც მშვიდობიანი მოსახლეობის თავისუფლების უკანონოდ აღკვეთას, არასათანადო მოპყრობას, და, შემდგომში, მათ მძევლად აყვანასა დაუკანონო გადაყვანას უკავშირდება.

პროკურორის ოფისი აცხადებს, რომეჭვმიტანილებს ეკისრებათ სისხლის სამართლის პასუხისმგებლობა 2008 წლის აგვისტოში, სულმცირე, 171 ქართველი, ან სავარაუდოდ ქართველი, მშვიდობიანი მოქალაქის, მათშორის ქალებისა დამოხუცების, თავისუფლების უკანონოდ აღკვეთისთვის, ასევე ტყვეობაში ყოფნის დროსამ პირთაგან ბევრის მიმართ არასათანადო მოპყრობისთვის დარუსეთის ძალების მიეროკუპირებული ტერიტორიიდან მათი შემდგომი უკანონო გადაყვანისთვის. აღნიშნული გადაყვანა განხორციელდა საქართველოს ხელისუფლების მიერდაკავებულ პირებში მათი ე.წ. „გაცვლის“ ფარგლებში. სავარაუდოდ, ესდანაშაულები ჩადენილ იქნაქართული ანკლავების განადგურებისა და ცხინვალის, როგორც დე ფაქტო დედაქალაქისა და სამხრეთ ოსეთის დეფაქტო ადმინისტრაციის ადგილსამყოფელის, მიმდებარე სოფლებიდან ქართველი მშვიდობიანი მოსახლეობის განდევნის პოლიტიკის ფარგლებში.

2022 წელს განხორციელებული ვიზიტის შემდეგ საქართველოში მეორე ვიზიტის ფარგლებში, პროკურორის მოადგილემ ნაჟატ შამემ ხანმა შეხვედრები გამართა თბილისში საქართველოს მთავრობის წარმომადგენლებთან, დიპლომატიური კორპუსის წევრებთან დასამოქალაქო საზოგადოების ორგანიზაციებთან. მანასევე მოინახულა კოდისა დაგორის დასახლებებში მცხოვრები 2008 წლის კონფლიქტის შედეგად იძულებით გადაადგილებული პირები, სადაც დაზარალებულ თემებთან დამსხვერპლებთან ურთიერთობის შესაძლებლობა მიეცა. მანისარგებლა აღნიშნული შესაძლებლობით და მოსახლეობას აცნობა გამოძიების შედეგები, განუმარტა დაკავების ორდერების გაცემის შემდეგ სასამართლოში მიმდინარე პროცესები და აღნიშნა, რომსასამართლოში პროცესის გასამართად აუცილებელი იყოეჭვმიტანილთა სასამართლოსთვის გადაცემა ანდაკავება. მან ასევე მოისმინა ის პროექტები, რომლებზეც ისინი „დაზარალებულთა ნდობის ფონდის“ მხარდაჭერით მუშაობდნენ. „დაზარალებულთა ნდობის ფონდი“ ხელს უწყობს რომის სტატუტით გათვალისწინებული რეპარაციული მართლმსაჯულების პრინციპების აღსრულებას იმ ზომების განხორციელებით, რომელიც აღიარებს და ანაზღაურებს იმ ზიანს, რომელიც დაზარალებულებსა და მათ ოჯახებს სასამართლოს იურისდიქციაში შემავალი დანაშაულების შედეგად მიადგათ.

პროკურორის მოადგილემ ნაჟატ შამემ ხანმა დაინტერესებულ მხარეებს განუცხადა, რომ პროკურორის ოფისი კვლავ ჩართულია საქართველოს სიტუაციაში. მან ხაზიგაუსვა, იმ ფაქტს, რომ პროკურორის ოფისი განსაკუთრებილ ყურადღებას იჩენს დაკავების ორდერებთან მიმართებაში და კიდევ ერთხელ აღნიშნა, რომ 2008 წლის აგვისტოში ჩადენილი სავარაუდო დანაშაულების საქმეზე განაჩენის გამოსატანად უმნიშვნელოვანესია დაზარალებულთა ხმისმოსმენა. პროკურორის მოადგილემ ასევე აღნიშნა, რომბრალდებების დადასტურების თაობაზე მოსმენის ანსასამართლო პროცესის გამართვის შემთხვევაში, სასამართლომ უნდამოუსმინოს დაზარალებულებს, რადგან მათიხმა მართლმსაჯულების აღსრულების პროცესში ცენტრალურ ადგილს უნდაიკავებდეს. მათი უსაფრთხოება რჩება პრიორიტეტად, რათამათ სასამართლოს წინაშე უსაფრთხოდ შეძლონ ჩვენების მიცემა.

2022 წლის დეკემბერში პროკურორის ოფისმა განაცხადა რომასრულებდა გამოძიების ეტაპს და ყურადღებას სასამართლოს წარმოებაში არსებულ საქმეებზე, სასამართლო პროცესისთვის მზადყოფნის გაუმჯობესებასა დამტკიცებულებების შენარჩუნებაზე გაამახვილებდა.

„ჩვენვაგრძელებთ ჩვენს ჩართულობას საქართველოს საქმეში, რომელიც სისხლის სამართლის საერთაშორისო სასამართლოსთვის კვლავ მნიშვნელოვან საქმედ რჩება. სასამართლოს სამდივნოს კოლეგებთან დაგარე პარტნიორებთან ერთად, ჩვენკონცენტრირებულნი ვართ სამიეჭვმიტანილის თვალყურის დევნებაზე, რათაუზრუნველვყოთ მათი დაკავება დასისხლის სამართლის საერთაშორისო სასამართლოში მათი გასამართლება. აღნიშნულ კონტექსტში, მოწმეთა დაცვა ჩვენი ძალისხმევის მთავარ მიმართულებად რჩება“, - განაცხადა პროკურორის მოადგილემ ნაჟატ შამემ ხანმა.

„აუცილებელია, კიდევ ერთხელ დავადასტუროთ ჩვენი მჭიდრო თანამშრომლობა საქართველოს ხელისუფლებასთან, სამოქალაქო დადიპლომატიურ საზოგადოებაში ჩვენს პარტნიორებთან, ასევე გადარჩენილებთან დადაზარალებულებთან. ეს ხელსშეგვიწყობს, გავაგრძელოთ მუშაობა მართლმსაჯულების აღსრულებისკენ სწრაფვის კუთხით, რასაც სასტიკი დანაშაულების მსხვერპლნი ნამდვილად იმსახურებენ“, – დასძინა მან.

პროკურორის მოადგილემ ნაჟატ შამემ ხანმა კვლავ გაიმეორა პროკურორის ოფისის მოწოდება ზემოაღნიშნული სამი ეჭვმიტანილის დაკავების ან მათი დაკავების ხელშემწყობი ნებისმიერი ინფორმაციის მოწოდების შესახებ. მან ხაზი გაუსვა, რომ დაკავებების უზრუნველსაყოფად აუცილებელია ყველა სახელმწიფოს მხრიდან აქტიური თანამშრომლობა დამხარდაჭერა.

„საქართველოს სიტუაციის ფარგლებში ბრალად წაყენებული დანაშაულები კიდევ ერთხელ მძაფრად შეგვახსენებს საერთაშორისო სამართლის ნორმების დაცვის მნიშვნელობას. შეიარაღებული კონფლიქტის დროსსამოქალაქო და არა-კომბატანტი პირები უნდა იყვნენ დაცულნი და მათ არ უნდა მიადგეთ ზიანი. ჩვენგავაგრძელებთ საქართველოს სიტუაციასთან და ჩვენს იურისდიქციაში შემავალ სხვა საქმეებთან დაკავშირებით შესაბამისი პირების პასუხისგებაში მიცემაზე მუშაობას, - განაცხადა პროკურორის მოადგილემ ნაჟატ შამემ ხანმა.

ზოგადი ინფორმაცია

2016 წლის 27 იანვარს, სისხლის სამართლის საერთაშორისო სასამართლოს მოსამართლეებმა, გამოძიების დაწყების უფლებამოსილების მინიჭების მოთხოვნის საფუძველზე, პროკურორის ოფისს საქართველოს სიტუაციასთან დაკავშირებით გამოძიების დაწყების უფლებამოსილება მიანიჭეს. ამას წინ უძღოდა აღნიშნულ სიტუაციასთან დაკავშირებით 2008 წლის 14 აგვისტოს დაწყებული წინასწარი გამოძიების დასრულება. გამოძიება ეხებოდა სასამართლოს იურისდიქციაში შემავალ დანაშაულებს, რომლებიც, სავარაუდოდ, სამხრეთ ოსეთსა და მის მიმდებარე ტერიტორიაზე 2008 წლის 1 ივლისიდან 2008 წლის 10 ოქტომბრის ჩათვლით პერიოდში იქნა ჩადენილი.

2022 წლის 10 მარტს, პროკურორის ოფისმა პირველ წინასასამართლო პალატას საქართველოს საქმესთან დაკავშირებით სამი პირის დაკავების ორდერების გაცემის შუამდგომლობით მიმართა. 2022 წლის 24 ივნისს, პალატამ დაადგინა, რომ არსებობდა გონივრული საფუძველი იმის სავარაუდოდ, რომ ეჭვმიტანილმა პირებმა ჩაიდინეს ომის დანაშაულები და მათი დაკავების ორდერები გამოსცა.

კერძოდ, ეჭვმიტანილებს ბრალად ედებათ დანაშაულის ჩადენა შემდეგ თანამდებობებზე ყოფნის პერიოდში:

  • გენერალ-ლეიტენანტი მიხაილ მაირამოვიჩ მინძაევი, რუსეთის მოქალაქე, 2005 წელს დაინიშნა სამხრეთ ოსეთის დე ფაქტო ადმინისტრაციის შინაგან საქმეთა მინისტრად და აღნიშნული თანამდებობა, სულ მცირე, 2008 წლის 31 ოქტომბრამდე ეკავა;
  • გამლეტ გუჩმაზოვი, რუსეთისა და, სავარაუდოდ, საქართველოს მოქალაქე, რომელიც შესაბამისი მოვლენების დროს სამხრეთ ოსეთის დე ფაქტო შინაგან საქმეთა სამინისტროს წინასწარი დაკავების იზოლატორის უფროსად მუშაობდა; და
  • დავიდ გეორგიევიჩ სანაკოევი, დაბადებული ცხინვალში, საქართველოში, სამხრეთ ოსეთის დე ფაქტო პრეზიდენტის წარმომადგენელი ადამიანის უფლებების საკითხებში, ასევე ცნობილი, როგორც „ომბუდსმენი“ შესაბამისი მოვლენების დროს.

2022 წლის 16 დეკემბერს, პროკურორის ოფისმა საქართველოს სიტუაციასთან დაკავშირებით გამოძიების ეტაპის დასრულების შესახებ განაცხადა. პროკურორის თანახმად, სასამართლოს წარმოებაში არსებული საქმეების გარდა, პროკურორის ოფისი აღარ გააგრძელებდა გამოძიებას ახალი მიმართულებით საქართველოს სიტუაციის ფარგლებში სხვა პირთა სავარაუდო სისხლისსამართლებრივ პასუხისმგებლობასთან ან სხვა ქმედებებთან დაკავშირებით, ვინაიდან გარემოებები არსებითად არ იყო შეცვლილი.


დამატებითი ინფორმაცია

სისხლის სამართლის საერთაშორისო სასამართლოს პროკურორმა კარიმ ხანმა საქართველოს საქმეზე დაკავების ორდერების მოთხოვნის შესახებ განაცხადა

საქართველოს სიტუაცია: სისხლის სამართლის საერთაშორისო სასამართლოს წინასასამართლო პალატამ სამი პირის დაკავებისორდერი გასცა

სისხლის სამართლის საერთაშორისო სასამართლოს პროკურორმა, კარიმ ხანმა, საქართველოს სიტუაციის გამოძიების ეტაპის დასრულების შესახებ განაცხადა

საქართველოს სიტუაციასთან დაკავშირებით დამატებითი ინფორმაცია იხ. აქ. წინასწარი გამოძიებების, სიტუაციებისა და საქმეების შესახებ დამატებითი ინფორმაცია იხ. შესაბამისად, აქ, და აქ.

სისხლის სამართლის საერთაშორისო სასამართლოს პროკურორის მოადგილემ ნაჟატ შამემ ხანმა საქართველოში თანამშრომლობის საკითხებისადმი მიძღვნილი ვიზიტი დაასრულა
Source: Office of the Prosecutor | Contact: [email protected]