3rd annual Iberoamerican week of International Justice and Human Rights to open in The Hague on 8 July 2013
On Monday, 8 July 2013, at 09:00, the 3rd annual Iberoamerican Week of International Justice and Human Rights will kick off with an Opening Ceremony at The Hague University’s main auditorium, with speeches by Ambassador Tiina Intelmann, President of the Assembly of States Parties, and Mr Herman von Hebel, Registrar of the International Criminal Court (ICC), among others.
The week of events, organised by the International Criminal Court and the Iberoamerican Institute for Peace, Human Rights and International Justice (IIH), is held annually to bring together students and experts from the Iberoamerican region and practitioners in The Hague. This year’s activities are supported by the Embassies of Argentina, Ecuador and Mexico.
From 8 to 12 July, a number of events and activities will take place throughout The Hague to facilitate the exchange of knowledge and experience in the field of international law and human rights. Experts and interested members of the public are welcome to participate. For complete details, see the week-long programme here.
The week’s activities will conclude on 12 July 2013 with the final round of the ICC Trial Competition 2013 - Spanish version, starting at 09:30 in Courtroom I of the International Criminal Court. The top three universities from the regional competitions will compete on a fictional case in an open session of Court. The competition is open to the public and will also be webstreamed live on the ICC website (www.icc-cpi.int). ICC Trial Competitions play a critical role in galvanising interest in the Court’s work with academic communities and enhancing global respect for international criminal law.
For more information, contact: [email protected] or [email protected].
El lunes 8 de julio de 2013, a las 9h00, comenzará la III Edición de la “Semana Iberoamericana de la Paz, los Derechos Humanos y la Justicia Internacional en La Haya”. La ceremonia de apertura tendrá lugar en el auditorio de la Universidad de La Haya, con los discursos de la embajadora Tiina Intelmann, Presidenta de la Asamblea de los Estados Partes (ASP), y Herman von Hebel, Secretario judicial de la Corte penal internacional (CPI), entre otras personalidades.
Esta semana de eventos, organizada por la CPI y el Instituto iberoamericano por la paz, los derechos humanos y la justicia internacional (IIH), reúne cada año a estudiantes y expertos de la región iberoamericana y a profesionales de los tribunales internacionales con sede en La Haya. Las actividades de este año cuentan con el apoyo de las embajadas de Argentina, Ecuador y México.
Del 8 al 12 de julio se celebrarán en la ciudad diversas actividades con vistas a facilitar el intercambio de conocimientos e ideas en el ámbito del derecho internacional y los derechos humanos. Estos eventos están abiertos tanto a expertos en estos campos y como al público interesado. Para más detalles, consultar el programa de la semana aquí.
Las actividades de la semana finalizarán el 12 de julio con la final de la versión española del concurso CPI de simulación judicial, que comenzará a las 9h30 en la sala de audiencias I de la Corte penal internacional. Las tres mejores universidades de las rondas previas competirán con un caso ficticio en sesión pública. El concurso está abierto al público y será igualmente retransmitido en video en directo a través de la web de la Corte (www.icc-cpi.int). Los concursos CPI de simulación judicial juegan un papel esencial en incrementar el conocimiento del trabajo de la CPI entre la comunidad universitaria, así como en reforzar la promoción y el respeto al derecho internacional penal.