Annex 1 to the Requête aux fins de retrait du conseil