Public redacted version of ‘Third decision on in-court protective measures’