Annexe à la Décision relative à la transmission d’éléments juridiques et factuels complémentaires (norme 55-2 et 3 du Règlement de la Cour) - Opinion dissidente de la juge Christine Van den Wyngaert